Список книг

« Предыдущая | Оглавление | Следующая »

Тютрюмов И.М.
Законы гражданские с разъяснениями Правительствующего Сената и комментариями русских юристов. Составил И.М. Тютрюмов. Книга третья.

Отд. VI. Об особенных завещаниях

1071. Когда войска находятся в походе за границей, тогда завещания военных чиновников и других при армии служащих могут быть совершаемы в полковых и других военно-походных канцеляриях, где они и должны быть явлены и записаны. Таковые завещания получают силу нотариальных. 1831 окт. 1 (4844) § 41; 1869 апр. 5 (46935) I, ст. 1; 1874 апр. 17 (53379) уст., ст. 6 п. 6; 1878 дек. 26 (59161); 1887 мая 19 (4463); 1889 янв. 10 (5703) I, ст. 202; 1891 марта 25 (7574) пол., ст. 101 и след.; 1896 мая 13 (12932); 1900 июня 10, Собр. Узак., 1674, уст. ст. 13 п. 8.

1. Нет оснований восставать, подобно Кавелину, против особых форм завещаний. Форма завещания есть гарантия непорочности акта в его существе, наличности требуемой законом воли. Бывают обстоятельства, когда эту гарантию должно обставить крепче, и бывают случаи, когда к ней надо отнестись снисходительней. Закон поступается своим требованием реальной необходимости.

Проф. А.И. Загоровский. - "Будущ. законодат. о наслед.", "Юрид. вестник", 1886 г., N 4, стр. 742-743.

2. См. ст. 911, 1035¹ и 1072-1082¹.

1072. Духовные завещания, сделанные на военном корабле или другом казенном судне во время похода, могут быть отданы на сохранение начальнику сего корабля или судна, или старшему по нем, вместе с другим офицером или чиновником; если же они и составлены с ведома означенного начальства, то получают силу нотариальных. 1831 окт. 1 (4844) § 42; 1869 апр. 5 (46935) I, ст. 1; 1874 апр. 17 (53379) уст. ст. 6 п. 6; 1878 дек. 26 (59161); 1887 мая 19 (4463); 1889 янв. 10 (5703) I, ст. 202; 1891 марта 25 (7574) пол., ст. 101 и след.; 1896 мая 13 (12932); 1900 июня 10, Собр. Узак., 1674, уст. ст. 13 п. 8.

1073. Домашние духовные завещания, составляемые на купеческом судне, могут быть отдаваемы на сохранение корабельному писцу (клерку) вместе с капитаном корабля, шкипером или заступающим его место. 1831 окт. 1 (4844) § 43.

1074. Во всех сих случаях завещание должно быть отдано при двух свидетелях. Там же, § 44.

1075. Духовные завещания, в походе и на корабле учиненные, должны быть подписаны завещателем и теми, кому отданы на сохранение. Там же, § 45.

1076. Если завещатель не умеет писать или не может подписать, то о сем должно быть упомянуто в рукоприкладстве на самом завещании. Там же, § 46.

1077. Российский подданный за границей может совершать домашнее духовное завещание по обряду той страны, где оное будет писано, с надлежащей явкой оного в Российском Консульстве, а где его нет - в российском посольстве или миссии, по правилам, изложенным в Уставе Консульском (изд. 1893 г., ст. 12, п. 4; 75, 78). Там же, § 47; 1858 дек. 23 (33944) § 12, 75, 80; 1868 мая 22 (45888) ст. 45.

Примечание. (Прод. 1906 г.) Статьи 12 (п. 4), 75 и 80 Устава Консульского издания 1893 г., соответствуют тем же статьям сего Устава издания 1903 г.

О совершении русскими подданными завещаний за границей

1. Статья эта (1077) касается именно российских подданных, желающих за границей совершать домашние духовные завещания, но не иностранцев (1904/42).

2. Точный смысл ст. 1060 и 1079 т. X ч. 1 не оставляет сомнения в том, что как домашние и нотариальные завещания, в России совершенные, так и завещания русских подданных, совершенные за границей, должны быть предъявлены в установленные сроки Окружному Суду для утверждения к исполнению. Соблюдение при этом, напр., установленного французским законом обряда вскрытия и описания завещания судебным местом не освобождает от помянутой обязанности (1902/84).

3. Словесное завещание, хотя бы оно было составлено в государстве, по законам которого допускаются подобные завещания, признается недействительным (75/749).

3¹. Завещание, явленное русским подданным в российском консульстве в Ницце, может быть отменено позднейшим завещанием, составленным им во Франции по обрядам, установленным французскими законами (1907/91).

См. ст. 914, 915, 1018, 1023, 1032, 1060, 1071 и 1078, а также Уст. Гражд. Суд. ст. 707.

4. Русский подданный за границей может совершить завещание и по законам той страны, где он находится. Словесное завещание признается недействительным, хотя бы оно и допускалось законами той страны, где завещатель находился.

"Гражданское Уложение". - "Проект Ред. Ком. 1905 г.", ст. 1405.

5. Из смысла выражения "может совершать..." вытекает, что русскому подданному предоставляется лишь право совершать духовное завещание по обряду той страны, где оно будет писано, с обязательством явки, но воспользоваться таковым зависит всецело от его усмотрения.

Н.Н. Товстолес. - "Законод. общее и местное о духовн. завещ.", стр. 70.

6. Так как, согласно 1078 ст., явка заменяет совершение духовных завещаний у крепостных дел, то необходимо признать, что ст. 1077 в начале говорит о частных (домашних) завещаниях, а в конце устанавливает для русских подданных право обращать такие завещания в публичные (крепостные, нотариальные) посредством явки в консульстве или миссии. Но если это так, то вполне понятно, что выражение "где оное будет писано" относится лишь к тем завещаниям, которые представляются консулу для явки: эти последние, очевидно, всегда должны быть писанные (см. ст. 12 и 4 Устава консульского). Статья эта (1077), устанавливая только способ придания аутентичности завещанию, составленному вне пределов России, нисколько не предрешает вопроса о действительности или недействительности той или иной формы.

Проф. Л.В. Шалланд. - "О составлении русскими подданными завещаний за границей", "Право", 1900 г., N 12, стр. 636-637.

7. Завещания, совершенные за границей в порядке 1077 ст. 1 ч. X т., как и бывшие крепостные духовные завещания, могут быть представляемы к утверждению в исковом порядке и в засвидетельствованных копиях или выписях, но в этих случаях истец должен прежде всего доказать, что завещание, выданное на руки в подлиннике завещателю, было утеряно или сгорело, но не уничтожено лично самим завещателем. Это вытекает из точного смысла 86 ст. приложения к 708 ст. 1 ч. X т., по изданию 1887 г., в которой ясно сказано, что выписи из актов, совершенных или явленных у крепостных дел, дозволяется выдавать лишь тогда, когда подлинники утрачены, но не уничтожены. То же самое положение явствует и из ст. 1030 1 ч. X т.

К.П. Змирлов. - "Об отмене "тайным" духовным завещанием во Франции завещания, совершенного там же в российском консульстве", "Ж. М. Ю.", 1907 г., кн. 10, стр. 145.

1078. Явка в российских консульстве, посольстве или миссии духовных завещаний, совершаемых за границей, заменяет совершение нотариальных духовных завещаний. 1838 ноября 7 (11721 а, П. С. 3. 1839 г.); 1866 апр. 14 (43186) пол., ст. 66, 79, 154, 157; 1868 мая 22 (45888) ст. 45; 1869 апр. 5 (46935) I, ст. 1; 1889 янв. 10 (5703) I, ст. 202; 1891 марта 25 (7574) пол., ст. 101 и след.; 1896 мая 13 (12932).

Явка духовных завещаний в Миссии или Консульстве

1. Как самый текст ст. 1078 т. X ч. 1, так и содержание Высочайше утвержденного 7 ноября 1838 г. мнения Государственного Совета, на котором статья эта основана, не оставляют сомнения в том, что явка духовных завещаний в миссии или консульстве, о коей говорится в ст. 1077 т. X ч. 1, установлена исключительно с целью дать русским подданным за границей возможность совершать духовные завещания равные по силе своей с завещаниями крепостными (нотариальными). А из сего, несомненно, следует, что такая явка не безусловно необходима; завещание, составленное русским подданным за границей согласно с местными законами и обрядами, имеет силу и без явки в российском консульстве, но только силу не крепостного или нотариального завещания, а силу домашнего. Поэтому духовные завещания русских подданных, составленные за границей по местным законам, хотя бы и без участия русских консулов, т.е. без явки их при российской миссии или консульстве, (ст. 1077 т. X ч. 1), за исключением, конечно, завещаний словесных (ст. 1023 т. X ч. 1 и реш. 1875 г., N 749), подлежат утверждению русских судов, если только при них, согласно ст. 465 Уст. Гражд. Суд., имеется удостоверение русского посольства, миссии или консульства, что они действительно составлены по законам данного государства (1906/108).

2. "Как домашние, так и крепостные духовные завещания, согласно 1060 ст. т. X. ч. 1 Св. Зак. Гражд. и прим. к ней, должны представляться в суд к утверждению в подлиннике, а не в копиях. Представление нотариальных завещаний в выписях обусловлено исключительно тем, что при совершении завещаний нотариальным порядком подлинник завещания находится в актовой книге нотариуса, в которой оно подписывается и завещателем, и свидетелями (1039 ст. т. X ч. 1 ст. Зак. Гражд. и 112 ст. Полож. о Нот. Части). Но порядок этот никоим образом не применим к завещаниям, явленным в заграничных миссиях и консульствах, для коих установлен обряд, тождественный с обрядом, действовавшим при совершении крепостных духовных завещаний, причем подлинные завещания, по записке в книгу, выдаются на руки завещателя" (97/51).

3. См. ст. 914, 915, 1035¹, 1060, 1077.

4. Согласно ст. 1078 1 ч. X т. Св. Зак., изд. 1857 г., явка в российских консульствах духовных завещаний заменяет совершение духовных завещаний у крепостных дел, и такие завещания признаются в силе крепостных. В 1866 г. издано было нотариальное положение, а в 1869 г. - закон о духовных завещаниях, которыми прежний порядок совершения крепостных духовных завещаний в России заменен совершением завещаний порядком нотариальным. Вследствие этого в позднейших изданиях 1 ч. X т. Св. Зак., последовавших в 1887 и 1900 гг., в ст. 1078 слова "заменяет совершение духовных завещаний у крепостных дел" заменены словами "заменяет совершение нотариальных духовных завещаний; но так как ни нотариальное положение, ни закон о духовных завещаниях 1869 г. не коснулись порядка совершения духовных завещаний" за границей у консулов и порядок совершения таких завещаний остался прежний (п. 4 ст. 12 Уст. Консул.), то завещания эти сохранили и поныне силу и значение крепостных духовных завещаний, согласно ст. 1078 ч. 1 т. X Св. Зак., изд. 1857 г.

К.П. Змирлов. - Там же, стр. 135.

5. Из постановления ст. 1078, изд. 1857 г., можно было заключить, что явка завещаний признается необходимой лишь для придания им силы крепостных актов и что, следовательно, для придания завещанию силы домашнего духовного завещания достаточно подчиниться за границей обрядам местного закона, без всякой последующей явки. Судебные уставы вносят совершенно новое постановление в ст. 464 и 707 Уст. Гражд. Суд., по которым форма актов, совершенных за границей, обсуждается по местному закону, и акты действительны, если соблюдена форма местного закона; правила эти, которые по тексту их не могли не распространяться на завещания, казалось бы, приводили к тому, что смысл ст. 1077 и 1078 Зак. Гражд. изменялся. Формы завещания, предписанные этими последними статьями, должны признаваться отныне равноправными с формами закона места. Создавалась таким образом система факультативного действия правила locus regit actum.

Проф. Бар. Б.Э. Нольде. - "Очерк международного частного права", стр. 125.

1079. Завещания, совершенные за границей, должны быть представлены Окружному Суду для утверждения к исполнению или также по месту нахождения завещанного имущества, или по последнему месту жительства завещателя в России. 1869 апр. 5 (46935) I, ст. 17.

1. 1079 статья имеет в виду только такие духовные завещания, которые относятся к имуществу, находящемуся в пределах России, и в этом отношении требование этой статьи представляется безусловно обязательным. Но она не может иметь применения к завещаниям, которые имеют своим предметом распоряжения имуществом, находящимся за границей (1907/51; 1902/84).

2. В силу соглашения, состоявшегося между Императорской миссией в Пекине и Китайским Мин. Иностр. Дел, все дела, возникающие между русскими подданными относительно имущества, находящегося в пределах земельной концессии в Ханькоу, точно так же, как и утверждение духовных завещаний, относящихся к таким имуществам, предоставлены российскому консулу в названном городе, но ни в коем случае не имперским Окружным Судам (1907/51).

3. См. ст. 914, 915, 1018, 1060, 1077 (п. 2 - разъясн. Сената 1902 г., N 84 и др. п.п.).

1080 отменена [(1860 мая 31 (35847) Имен. ук. ст. 5].

1081. В госпиталях военных, сухопутных и морских домашние духовные завещания, по желанию больных офицеров или нижних чинов составленные, считаются действительными, если они будут подписаны госпитальным священником, дежурным врачом или ординатором и дежурным офицером. Подобным сему образом составляются духовные завещания и в других госпиталях публичных; а там, где нет дежурных офицеров, вместо них завещание должно быть подписано смотрителем госпиталя или лицом, заведующим госпиталем. При этом в госпиталях сухопутных, если священник почему-либо не прибудет, то к засвидетельствованию завещаний приглашается сестра милосердия или другое лицо из находящихся в госпитале; в морских же врачебных заведениях, где нет священника или дежурного офицера, или умирает больной иноверец, для действительности духовного завещания оно должно быть подписано, кроме дежурного врача, еще двумя свидетелями из служащих при госпитале чинов или же, если больной пожелает, и другими лицами, не принадлежащими к госпиталю. 1831 окт. 1 (4844) § 51; 1858 окт. 6 (33601) § 144; 1899 июля 15 (47310) пол., ст. 258; 1887 янв. 26 (4202) уст., ст. 243 и прим.; 1890 окт. 22 (7142) уст., § 297 и прим.

О завещаниях военных, содержащихся в госпиталях

1. Из постановлений этой статьи нельзя прийти к положительному заключению, обязаны ли госпитальные власти, по требованию больного, свидетельствовать его завещание или не обязаны. Более положительные указания по данному вопросу можно найти в ст. 281 кн. XVI Св. Воен. Пост., которая, по-видимому, возлагает на госпитальные власти обязанность утверждать завещания больных своим подписанием.

Ред. Ком. по сост. Гражд. Улож. - "Гражд. Улож., кн. 4: Наследственное право", 1905 г., стр. 181.

2. См. ст. 1071, 1072 и 1075.

1082. Домашние духовные завещания вдов, живущих в С.-Пе-тербургском и Московском Вдовьих Домах, и завещания девиц, призреваемых в С.-Петербургском Доме Призрения бедных девиц благородного звания, признаются действительными, если они засвидетельствованы священником Дома, смотрителем и врачом. Но сим не возбраняется бедным девицам, находящимся в С.-Петербургском Доме Призрения оных, писать духовные за-вещания на основании общих узаконений. 1842 авг. 15 (15972) § 119; 1852 апр. 24 (26200) § 43; 1854 окт. 9 (28613) § 93.

1082¹. (Прод. 1906 г.) Особые правила свидетельствования духовных завещаний сельских обывателей изложены в Особом Приложении к Законам о Состояниях (изд. 1902 г., кн. I, Общ. Пол., ст. 110, прим. 2, 439 прим. 3), а обывателей казачьих поселений в Учреждении Гражданского Управления казаков (изд. 1903 г., ст. 542, прим., прил.: ст. 33, 585).

О духовных завещаниях крестьян

1. Надельные земли, а также движимое имущество, необходимое для ведения крестьянского хозяйства, не подлежат завещательным распоряжениям (Общ. Собр. 1, 2 и Касс. Деп. 1897 г., N 29).

2. Духовные завещания крестьян, составленные в порядке, указанном в 1 прил. к ст. 91 Общ. Пол. о Кр. (ныне 2-е примеч. к ст. 110 Общ. пол. о крест. изд. 1902 г.), не подлежат после смерти завещателя представлению к явке в суд (84/64).

3. Духовное завещание, явленное самим завещателем в волостном правлении, не может быть признано недействительным на том только основании, что завещаемое имущество, оцененное завещателем не свыше 100 руб., в действительности стоит дороже (86/61).

4. На завещании сельских обывателей, составленном в волостном правлении, подпись за неграмотных завещателя и свидетелей может быть сделана одним и тем же лицом (86/61).

5. См. ст. 1060 и 1184.

1083 отменена [(1866 марта 1 (43061)].